SaYa DeNgar saya ga IngeT..

Bahasa Indonesia
Saya dengar saya lupa
Saya lihat saya ingat
Saya kerjakan saya mengerti
Lama-lama jadi bisa

Bahasa Batak
Au Bege Au Lupa
Au Bereng Au Ingot
Au Karejoho Au Mangantusi
Lam Leleng Gabe Boi

Bahasa Betawi
Aye Denger Aye Lupe
Aye Liat Aye Inget
Aye Kerjain Aye Ngerti
Lame-lame Jadi Bise

Bahasa Banyumas
Inyong krungu inyong kelalen
Inyong ndeleng inyong kemutan
Inyong nglakoni inyong ngerti
Suwe suwe inyong teyeng

Bahasa Sunda
Abdi ngadangu abdi khilaf
Abdi ningali abdi emut
Abdi midamel abdi ngartos
Lami-lami abdi tiasa

Bahasa Sragen
Aku krungu aku lali
Aku weruh aku kelingan
Aku nglakoni aku ngerti
Suwe-suwe aku bisa

NI CHING NI WANCI
NI KHAN NI SHIANG
NI KUNCO NI CHETO
ANDA DENGAR ANDA LUPA
ANDA LIHAT ANDA INGAT
ANDA KERJAKAN ANDA PAHA